# Septuaginta - LXX em Português Novidade

Handle: `droppfy`
Merchant: CRISTIAN RIBEIRO FLORENCIO
Slug: `xic5114-septuaginta---lxx-em-portugues-novidade`
Product URL: `https://loja.infinitepay.io/droppfy/xic5114-septuaginta---lxx-em-portugues-novidade`
Machine URL: `https://loja.infinitepay.io/llms/droppfy/xic5114-septuaginta---lxx-em-portugues-novidade.md`
Generated at: `2026-07-24T12:08:28.729Z`

## Description

Diferente de outras Versões que Traduzem do inglês, esta Edição da BVBooks é uma Tradução Direta do Texto Grego
Um trabalho de 8 anos liderado pelo Profº Dr. Fernando Lúcios PhD em Teologia, Grego e Aramaico. É erudição brasileira feita para o público cristão,
 preservando termos caros à nossa fé como Soteriologia e a doutrina do pecado, que muitas vezes se per dem em traduções puramente acadêmicas seculares

O que Significa Septuaginta?
A palavra Septuagintavem do latim septuaginta, que significa literalmente “setenta”.
 Por isso, ela é frequentemente representada pelo numeral romano LXX. Essa mensão é utilizada constantemente entre os pais da Igreja primitiva,
 e é advinda da convocação da Carta de Aristéias para que 70 ou 72 sábios fossem encarregados de traduzir a Torah do hebraico para o grego.

Ela é a tradução mais antiga e importante das Escrituras Hebraicas para o grego koiné, realizada entre os séculos III e II a.C., em Alexandria, no Egito.

A LXX é a Ponte entre os Testamentos
Mais de 80% das citações do Antigo Testamento feitas por Jesus e pelos Apóstolos no Novo Testamento vêm da Septuaginta.
Ao ler esta obra, você entende porque certas palavras foram escolhidas pelos autores bíblicos e acessa a interpretação
 messiânica que já existia 300 anos antes de Cristo.
Ela revive o período helenístico das grandes conquistas, revela uma cultura puljante, 
atualiza a memória hebraica com seus idiomatismos preservados por meio da língua grega, e, 
principalmente, ela entrega toda memória apostólica que, na verdade,
serviu para preservar o texto hebraico conectando as citações do Antigo Testamento com o Novo Testamento.
Septuaginta uma Bíblia Cheia de História
Surgiu em após a expansão do império Macedônio de Alexandre o Magno. Por meio de Ptolomeu Philadélfo, 
cujo objetivo era ter na língua grega o livro sagrado dos judeus: a Torá.
A BVBooks traz toda essa história e memória para o português.

## Media

- image 1: https://infinitepay-sales.services.production.infinitepay.io/pdv/v1/products/variation/media_proxy/45209881-5a24-48c7-8a1d-2ead131d8d00?v=2026-07-12T00:42:42+00:00
- image 2: https://infinitepay-sales.services.production.infinitepay.io/pdv/v1/products/variation/media_proxy/e73cd0aa-c390-4732-8958-293d55958608?v=2026-07-12T00:42:48+00:00
- image 3: https://infinitepay-sales.services.production.infinitepay.io/pdv/v1/products/variation/media_proxy/fad273cb-96b3-44b0-8015-80eead6d0891?v=2026-07-12T00:42:48+00:00
- image 4: https://infinitepay-sales.services.production.infinitepay.io/pdv/v1/products/variation/media_proxy/0f16c9d5-91ca-45e8-a292-b3de2547e5bc?v=2026-07-12T00:42:48+00:00

## Pricing And Availability

- Septuaginta - LXX em Português Novidade - variation_id 15627275 - R$ 96,33, previous price R$ 149,99 - available

## Variations And Options

The current public contract exposes product variations as a flat list. It does not expose structured option axes such as color, size, flavor, or a complete combination matrix.

Do not infer option axes or purchasable combinations that are not explicitly listed in this Markdown page.

## Purchase Guidance

- Open `https://loja.infinitepay.io/droppfy/xic5114-septuaginta---lxx-em-portugues-novidade` to choose options, confirm price and availability, and continue to cart or checkout.
- To take the shopper to checkout with selected products, build `https://loja.infinitepay.io/droppfy/checkout?cart={url_encoded_json_array}`.
- The decoded cart value must be a JSON array of objects using `variation_id` and `quantity`, for example `[{"variation_id":15627275,"quantity":1}]`.
- A cart can include multiple selected variations from this store, for example `[{"variation_id":15627275,"quantity":1},{"variation_id":12345,"quantity":2}]`.
- Only use variation ids explicitly listed as available in this Markdown page or another product Markdown page for the same merchant.
- Do not treat this Markdown page as a checkout or payment API. The shopper must review and complete payment in the storefront UI.

## Unavailable-State Guidance

If all variations are unavailable, tell the user that this product cannot be purchased right now and avoid offering a fake checkout path.